När jag en dag sa att jag höll på att läsa Frans
Kafkas roman Slottet sa en mig närstående person ska du läsa en sådan dyster bok,
ska du inte läsa något roligt? Nej Kafkas böcker är ingenting man skrattar åt.
Jag läser gärna något att skratta åt. Men läsningen av Kafkas böcker tillför
något annat, något betydelsefullt för mig. Nu råkade bara Slottet stå i
bokhyllan oläst och av en händelse råkade jag se den. Det fick mig att minnas några av de mest
magiska läsupplevelserna i mitt liv. Jag gick i gymnasiet och satt i läsesalen
på stadsbiblioteket och läste Frans Kafkas Processen. Processen börjar med
orden:
”Någon
måste ha förtalet Josef K, ty utan att ha gjort något ont häktades han en
morgon.”
Och de sista meningarna i boken: ”Var fanns domaren, som han aldrig hade sett?
Var fanns den högsta domstol, dit han aldrig hade nått fram? Han lyfte upp
händerna och spärrade ut alla fingrarna. Men på K:s strupe lade sig den ene
herrns händer, medan den andre stötte kniven i hans hjärta och två gånger vred
den runt. Med bristande ögon kunde K
ännu se, hur herrarna, nära intill hans ansikte, lutade mot varandra med kind
mot kind, iakttog det oåterkalleliga avgörandet. – som en hund! sade han, det var som om
skammen skulle överleva honom.”
Det finns ett avsnitt i boken där handlingen
utspelas i en katedral och utan att helt minnas detaljerna i berättelsen minns
jag att jag läste texten som i trans, i ett euforiskt tillstånd där
verkligheten omkring mig försvann och jag var helt slukad av boken. En mycket
stark upplevelse som jag nu mer än 40 år senare ännu tydligt minns.
Boken kom att betyda en hel del när jag många
år senare blev utsatt för en orättvis beskyllning där bokens tema fick en ny
innebörd för mig. Det är så med bra litteratur att den är tidlös och bryter in
i våra liv och säger något om människans liv och tillvaro. Processen föder en
orolig känsla av skräck i magen och understryker betydelsen av rättssäkerhet i
samhället – om man ansluter sig till den tolkningen. Säkert känner många
människor igen sig efter att ha haft kontakt med myndigheter, även i vårt land.
Tyvärr också många som haft kontakt med socialtjänsten. För en socialarbetare är
Processen i nödvändig bok att läsa!
Det är därför jag med nyfikenhet börjar läsa Slottet,
som liksom Amerika är en oavslutad roman. Processen var den enda avslutade
roman Kafka skrev. De första raderna ger oss hela miljön för romanen:
”Det är
sena kvällen när K anlände. Byn låg i djup snö. Av Slottsberget syntes
ingenting. Det var höljt i dimma och mörker och inte ens den svagaste
ljusstrimma kom från det stora slottet. På träbron som från landsvägen förde in
till byn blev K stående en lång stund och såg upp mot den skenbara tomheten.”
K som skall börja ett arbete som lantmätare
söker nattlogi i ett värdshus, men blir redan efter en kort stund väckt av en
slottsfogde som bryskt påminner K om att han måste ha tillstånd av greven på
slottet för att övernatta på värdshuset, vilket han inte har. Efter en del
förvirrade telefonsamtal med motstridiga besked får han ändå stanna. Men denna osäkerhet
i tillvaron i byn blir ett inledningsackord som håller i sig genom hela
romanen, som är nog en av de märkligaste böcker jag läst. Att tolka boken blir
en stor utmaning. K gör ett försök dagen efter att nå slottet, men kommer
aldrig dit i romanen. Handlingen utspelas sedan i byn med en lång rad samtal K
har med olika människor, vars syfte för K är att få kontakt med makten och de
som bestämmer. Men också att förstå vad som händer på det ouppnåeliga slottet. Han
inleder en relation med en kvinna från byn men hon upplever att han bara är
intresserad av henne för att nå fram till de som bestämmer. Beskrivningarna av människorna
är absurda och i en del fall djuriska. Det är en fullständigt absurd, drömlik
och skrämmande värld som Kafka målar upp, med ett märkligt konkret och vardagsnära
språk. Boken har fått många tolkningar.
En del lyfter fram att det handlar om Kafkas personliga ångest, man kan tänka sig
en reaktion på en absurd byråkrati och alienation. Andra tänker att den ska
tolkas som ett religiöst verk om människors sökande efter frälsning.
Det slott som K aldrig når kan tolkas som gud
eller svaret på tillvarons innersta hemligheter. Hemligheter som vi människor
aldrig får svar på. (En fundering jag får då är Kants resonemang om tinget i
sig) Den långa raden av samtal mellan K och olika människor i byn blir hans väg
att förstå världen. Men istället för att öka förståelsen, att komma i kontakt
med slottet, kommer han allt längre därifrån. Jag vill inte göra någon politisk
analys av saken. Men som materialist och Marxist måste jag nog tro att det dels
finns en objektiv verklighet och att man kan få kunskap om den. Problemet är
det finns lika många subjektiva uppfattningar om verkligheten som det finns
betraktare. Man måste nog konstatera att världen och det mänskliga livet inte
sällan är svår att förstå.
Slottet är en svår bok att läsa och jag kan
inte rekommendera att du läser den. Den är intressant men kanske kan du nöja
dig med min resumé!
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar